SUPERNATURAL スーパーナチュラル(ファースト･シーズン) Vol.1

字幕派なので、吹き替え批判はかなり意外でした。

吹き替えを否定するわけではありませんが、
やっぱり、本場の雰囲気を味わってこそ海外作品ではないかと思います。
俳優の話し方や間の取り方、息遣いなんかは、
日本語では１００%カバーできませんから。

吹き替えで観る気なくすなんてもったいないですよ！

内容は霊退治を家業にしている兄弟が失踪した父を探しながら
いろいろな霊事件を解決する話です。
一話完結なんで、ちょっと展開が早かったり、ご都合主義な感じも
しますが、十分楽しめると思います。

作品自体には期待はしてました。でも、放送されたときは一話でやめました。吹き替えがあまりにひど過ぎたからです。役になりきってない、素のままの棒読みのような。日本の声優レベルはかなり高いと聞いてます。海外の吹き替えドラマを見てると確かに頷けます。私見ですが、吹き替えに限っては、人気だけの半端な俳優より、明らかに上を行ってます。作品を壊してまで人気取りに走るのか、実力ある者を使って更に作品の質を高めるか、私はいいかげんなやり方は、結果この話に限らず日本のエンタメ文化のレベルを更に下げていくばかりだと思うのですが。起用はちゃんと実力を見て決めてほしいものです。いや、見たから決めたとしたら、既に終わってますね。このへたくそ! やめちまえ! と言いたくなります。

イケメン兄弟が失踪した父親を探しながら、残した手帳を頼りにして旅に出ます。
そして母親の命を奪った悪魔を探しながらも悪魔の手先たちと戦うＴＶホラー作品です。
ホラーが好きな若者向けで、イケメン好きな女性におすすめですね。

声優の批判があるようですが、このレビューを見るまでは知りませんでした。
別に違和感なかったですね。

弟役の俳優さんのイメージは、若手俳優の成宮くんの甘い声が良く合いましたよ。
彼は結構上手いほうだと思いますよ。弟の若者らしさが表現できていたので問題なしです。

兄貴役の俳優さんのイメージなら、たとえお笑い芸人だろうが否定しません。
お笑い芸人でも若い女の子に人気がある方だと聞きましたよ。
声質はいい感じでした。
今思うと、多少棒読みかもしれませんがプロの声優さんでもどちらでもかまいませんね。

私が始めて見た海外ドラマがこのスーパーナチュラルです。内容はとにかく“最高”でした。
私にとって、最近の日本のドラマはつまらないもとが多い(おもしろいものもありますが)ので、続けて最後まで見ないのですが、この海外ドラマは最終話まで見続けたいと思えました。
ホラーといっても、日本のホラーとは全然違い、日本人からすれば、それほど怖くは感じないと思います。また、私はLOSTやプリズンブレイクなども見ていますが、これらのドラマのように中途半端には終わらない１話完結型なので、イライラすることもなく楽しめます。日本では、シーズン２まで発売されていて相変わらずおもしろいです。本場のアメリカでは、シーズン３が放送中で、シーズン４の製作も決定されたみたいです。このまま打ち切られずに、最後まで続くのを願います！！('▽｀）

発売当初は、悪魔を倒していく話ということでチャームドのようなお子様向け作品かと食わず嫌いしてましたが、7話ぐらい見て別物と感じました。
怪奇事件解決と母親の死の謎が主なテーマで、出てくる悪霊や悪魔が一癖も二癖もあって、毎回飽きません。
まだ途中なので詳しくわかりませんが、サムに変化が起こります。また、謎の女性が登場し、見ていくうちに面白さが増していきます。
ですが、吹き替えでは雰囲気台無しなので字幕で見るほうがよいです。